Dalla metabolomica alla cura del paziente: il percorso della ricerca